Najgroźniejsi wrogowie, z którymi musimy walczyć są w nas...


In search of a future that may not exist and faced with the decision of who to share it with, Cassia journeys to the Outer Provinces in pursuit of Ky — taken by the Society to his certain death — only to find that he has escaped, leaving a series of clues in his wake. Cassia’s quest leads her to question much of what she holds dear, even as she finds glimmers of a different life across the border. But as Cassia nears resolve and certainty about her future with Ky, an invitation for rebellion, an unexpected betrayal, and a surprise visit from Xander — who may hold the key to the uprising and, still, to Cassia’s heart — change the game once again. Nothing is as expected on the edge of Society, where crosses and double crosses make the path more twisted than ever

W poszukiwaniu przysz³o¶ci, która mo¿e nie istnieæ i decyzji, z kim j± dzieliæ, Cassia udaje siê do Zewnêtrznych Prowincji w poszukiwaniu Ky'a - uprowadzonego przez Spo³eczeñstwo na pewn± ¶mieræ - tylko po to, by dowiedzieæ siê, ¿e uciek³, pozostawiaj±c po sobie seriê wskazówek. Poszukiwania Cassii doprowadz± j± do pytania, któr± drogê wybiera, nawet je¶li znajdzie przeb³yski innego ¿ycia za granic±. Ale Cassia zbli¿a siê do rozwi±zania sprawy wspólnej przysz³o¶ci z Ky'em, zaproszeniem do buntu, nieoczekiwan± zdrad± i niespodziewan± wizyt± Xandera - który mo¿e mieæ kluczowe znaczenie w powstaniu i nadal sercu Cassii - zmiany w grze kolejny raz. Niczego nie mo¿na przewidzieæ na obrze¿ach Spo³eczeñstwa, gdzie skrzy¿owania i podwójne skrzy¿owania czyni± ¶cie¿kê bardziej pokrêcon± ni¿ kiedykolwiek.

Ok³adka, jak i ok³adka pierwszej czê¶ci jest ¶wietna. Na Amazonie jest ju¿ przedsprzeda¿.
Mimo ¿e nie skoñczy³am I czê¶ci, na drug± czekam. Nie jest mo¿e najlepsza, ale na pewno bardzo dobra


O matko! Ju¿ nie mogê siê doczekaæ Ciekawa jestem jaka bêdzie ró¿nica pomiêdzy dat± wydania w USA i w Polsce. tutajpoczkategori
czy mi sie wydaje, czy jest szansa na to, ¿e bêdzie przynajmniej troche co¶ pomiêdzy Xanderem a Cassie ?
w takim razie mo¿e przeczytam choæ pierwsza czê¶æ nie przypad³a mi do gustu ..
Ja raczej wola³abym Ky'a... tutajpoczkategori


Nie mogê siê doczekaæ !

Pierwsza czê¶æ by³a super, mam nadziejê, ¿e ta bêdzie jeszcze lepsza. Równie¿ mam nadziejê, ¿e wybierze jednak Ky'a...

Ok³adka prze¶liczna. Moim zdaniem lepsza od pierwszej, no ale ja uwielbiam niebieski
Ok³adka strasznie mi siê podoba, a po ksia¿ke na pewno siêgnê, gdy¿ pierwsza czê¶æ strasznie mi siê podoba³a Ju¿ nie mogê siê jej doczekaæ tutajpoczkategori
Ok³adka ¶liczna, chyba nawet lepsza od tej pierwszej. Chcê ja dorwaæ w swoje ³apska i przeczytaæ. i chcê duuuu¿o Ky'a! Ciekawe czy ksi±¿ka trafi do nas przed koñcem roku?
Mam bardzo z³e przeczucie, ¿e w tym roku jej jednak nie dostaniemy Szkoda, bo chêtnie poczyta³abym o Cassi, ok³adka jest taka jednoznaczna, a tu tyle czasu. tutajpoczkategori
Ok³adka jest przepiêkna, mog³abym na ni± patrzeæ godzinami. <3 Tylko ciekawe kiedy premiera u nas... zastanawiam siê czy nie kupiæ tego w oryginale jak wyjdzie, ale z drugiej strony... moja lista jest wystarczaj±co d³uga. ;<
Zgadzam siê z Leanne. Te¿ bym mog³a na ni± patrzeæ, a¿ mnie rozbol± oczy ;D. Mi pierwsza czê¶æ siê bardzo spodoba³a i bêdê cierpliwie czekaæ na tê czê¶æ. : tutajpoczkategori
Nie mogê siê doczekaæ drugiej czê¶ci, pierwsz± poch³onê³am w dwa dni, a ok³adka...cudo
Pisa³am do wydawnictwa z pytaniem o datê wydania. Bardzo mi³a Pani Ania odpowiedzia³a, ¿e planuj± premierê na +/- marzec 2012. Có¿, sporo trzeba czekaæ, ale warto

Poza tym dowiedzia³am siê, ¿e Pani Ania zagl±da czêsto na nasze forum tutajpoczkategori
¦liczna ok³adka, ju¿ nie mogê siê doczekaæ
Pierwsza czê¶æ by³a super i ju¿ nie mogê siê doczekaæ drugiej! Nudzi mnie jednak, ¿e tak d³ugo trzeba czekaæ na jej wydanie to takie denerwuj±ce... Prawie zapomnia³am ju¿ o czym by³a Je¶li d³ugo jej nie bêdzie to bêdê naprawdê z³a... tutajpoczkategori

Pisa³am do wydawnictwa z pytaniem o datê wydania. Bardzo mi³a Pani Ania odpowiedzia³a, ¿e planuj± premierê na +/- marzec 2012. Có¿, sporo trzeba czekaæ, ale warto

Poza tym dowiedzia³am siê, ¿e Pani Ania zagl±da czêsto na nasze forum


Mamy kwiecien i ani widu ani s³ychu
No w³a¶nie, kolejne prze³o¿enia kontynuacji, a ja tak wyczekujê tej ksi±¿ki tutajpoczkategori
Kto¶ siê co¶ mo¿e dowiadywa³ na nowo w wydawnictwie, bo wlasnie przelecia³am katalog wydawniczy na ten rok i ni widu ni s³ychu o Crossed, o kontynuacji "Atrofii" równie¿ :/
Je¶li zrobi± nam to samo co z paroma innymi seriami, tj. nie wydadz± 2 czê¶ci to ju¿ bêdzie naprawdê wielka przesada! tutajpoczkategori
Napisa³am w³a¶nie do wydawnictwa maila z pytaniem o wydanie drugiej czê¶ci. Mam nadziejê, ¿e mi odpisz±... Kurczê, mówili, ¿e wydadz± j± w marcu. Mamy maj i nadal nic. A ja ju¿ nie mogê siê doczekaæ!
Speech, mamy czerwiec i nic Kolejny kwarta³ min±³, a wydawnictwo nawet nie planuje wydania kontynuacji tutajpoczkategori

Speech, mamy czerwiec i nic Kolejny kwarta³ min±³, a wydawnictwo nawet nie planuje wydania kontynuacji
O Bo¿e, pomyli³y mi siê miesi±ce, hahahahaha xD

EDIT
Dosta³am odpowied¼ od wydawnictwa. "Drugiej czê¶æ serii Ally Condie nie ma niestety w naszych planach wydawniczych na ten rok." Czyli czekamy do 2013... -,-
Zabawne, naprawdê bardzo zabawne. Moim zdaniem jest wielkie prawdopodobieñstwo, ¿e w ogóle nie wydadz± ju¿ kontynuacji, a jako¶ nie u¶miecha mi siê czytanie tej ksi±¿ki po angielsku, szczególnie, ¿e istnieje mo¿liwo¶æ, ¿e mimo wszystko ksi±¿ka zostanie u nas wydana. Ale to takie niesprawiedliwe! tutajpoczkategori

jako¶ nie u¶miecha mi siê czytanie tej ksi±¿ki po angielsku, szczególnie, ¿e istnieje mo¿liwo¶æ, ¿e mimo wszystko ksi±¿ka zostanie u nas wydana. Ale to takie niesprawiedliwe!
Ja ju¿ nie wiem co odbija tym wydawnictwom. T³umacz± coraz to nowsze ksi±¿ki, a potem gdy mija rok, dwa i gdy potrzeba kontynuacji, mówi±: nie, poniewa¿ chcemy wydaæ nowsze powie¶ci.


Ja ju¿ nie wiem co odbija tym wydawnictwom.

Ja równie¿ w ogóle ich nie rozumiem, kilka lat temu jeszcze nie czyta³am ksi±¿ek, wiêc nie wiem jak wtedy wygl±da³a sytuacja, ale teraz to krótko mówi±c - masakra. :/ tutajpoczkategori
Je¶li decyduje siê wydawaæ jaki¶ cykl / trylogiê, to powinno siê braæ za to odpowiedzialno¶æ.
Zarówno "Dobrani" jak i "Atrofia" (a ju¿ szczególnie ta druga) mia³a bardzo rozkrêcon± kampaniê reklamow±, a potem .... nic bo nie ma planów.
To nie s± takie serie, które maja zakoñczenia jakie mo¿na traktowaæ jako ca³o¶æ, co powoduje, ¿e chce siê poznaæ ci±g dalszy.

Ja jestem zawiedziona - liczy³am na obie kontynuacje

Je¶li decyduje siê wydawaæ jaki¶ cykl / trylogiê, to powinno siê braæ za to odpowiedzialno¶æ.
Tak.Dok³adnie.
Wydawnictwa po prostu nie szanuj± czytelników.
Ja te¿ czeka³am z niecierpliwo¶ci± na kontynuacjê "Dobranych".No nic,zobaczymy czy "Crossed" i "Fever" bêd± w 2013r.Je¶li nie,to raczej ju¿ nie wydadz± ich u nas.
Mnie pierwsza czê¶æ nie zachwyci³a, wrêcz siê z ni± mêczy³am. Jednak koñcówka bardzo mnie zaciekawi³a. Dlatego poczekam na recenzje czytelników i byæ mo¿e skuszê siê j± przeczytaæ. Powrót do góry
niestety prawa rynku, a nie zobowi±zania wobec czytelników siê licz±
Napisa³am maila do wydawnictwa z zapytaniem, czy ostatecznie porzucili tê seriê. Mam nadziejê, ¿e siê jednak opamiêtaj± i przet³umacz± "Crossed" oraz "Reached", bo a¿ ¿al nie kontynuowaæ tak cudownej trylogii. Nawet my¶la³am, czy by samej siê za to nie zabraæ, dla mnie to by³aby przyjemno¶æ XD Powrót do góry
To jest my¶l!!
http://www.activism.com/pl_PL/petycja/prosba-o-wydanie-kolejnych-tomow-serii-chemiczne-swiaty-oraz-dobrani/42028

PETYCJA NAPISANA PRZEZ NEREZZÊ, PODPISUJCIE! Powrót do góry
76 podpisów, caramba... A wydawnictwo chocia¿ odpisa³o na poprzednie wiadomo¶ci? I trzeba by³oby rozreklamowaæ petycjê na wiêksz± skalê...
I czy te 5000 podpisów to wymóg wydawnictwa?
Je¶li tak, da siê w³a¶ciwie zrobiæ. ¯eby ludzie podpisywali, trzeba ich zachêciæ. Mo¿e konkurs? Uzbieramy pulê nagród, ksi±¿ek, ka¿dy chêtny mo¿e co¶ dorzuciæ i wystawimy w konkursie. Jednym z warunków uczestnictwa bêdzie podpisanie petycji. Poprosimy bloggerów, ¿eby reklamowali akcjê, bo to przecie¿ wspólna akcja maj±ca na celu wydanie kolejnych tomów wspania³ych serii a nie promocjê danego bloga.
A gdyby wkrêciæ w to ParanormalBooks?
Mi wydawnictwo nie odpisa³o, na "fejsie" wci±¿ pisz±, ¿e "nie maj± w tym roku w planach" -,-
Pisa³am do PB, wstawili link na Facebooku.
A pomys³ z konkursem jest bardzo dobry, szkoda, ¿e na niego nie wpad³am organizuj±c swój Powrót do góry
Có¿, lepsze "nie mamy w tym roku w planach" ni¿ zimny prysznic od "Otwartego" w sprawie Hex Hall :c Tu przynajmniej mo¿na powalczyæ. Czyli 5000 podpisów jest ustalone przez was, nie przez wydawnictwo? Bo jak je zbierzemy, a one siê nie zgodzi, to bêdzie ¼le :C
Ah, szkoda, ¿e tylko na fejsie, mimo wszystko wiêcej osób odwiedza stronê g³ówn±, ale lepszy rydz ni¿ nic... Mo¿na jeszcze napisaæ do s³awnych bloggerów i recenzentów, nawet tych, którzy m³odzie¿owymi siê nie zajmuj±, w koñcu czytelnicy powinni sobie pomagaæ
Co do tego konkursu, ja mog³abym co¶ dorzuciæ, trzeba to rozreklamowaæ i dowiedzieæ siê, czy innym te¿ co¶ zalega na pó³kach - podwójne egzemplarze, nietrafione prezenty...
Nie ukrywam, ³atwiej mi zdobyæ 5000 podpisów ni¿ uczyæ siê angielskiego i przeczytaæ w oryginale
Te¿ podpisa³am siê pod petycj±. Chocia¿ nie pamiêtam, ¿eby "Dobrani" wywarli na mnie jakie¶ wiêksze wra¿enie, a "Atrofii" jeszcze nie przeczyta³am, ale nie podoba mi siê to, jak wydawnictwa porzucaj± niedokoñczone serie Powrót do góry
http://in-relationship-with-books.blogspot.com/2013/02/nieoficjalne-tumaczenie-pierwszego.html

Enjoy
Przepraszam za jako¶æ t³umaczenia, mój angielski nie jest a¿ tak dobry
Poluje na nia od dluzszego czasu. Musze w koncu ja przeczytac. :O Powrót do góry
Czyta³am nie dawno w oryginale ( ze s³ownikiem, ale jako¶ da³am rade xD ) Co prawda, mozolnie mi to sz³o i nie zrozumia³am idealnie wszystkiego ale wiêkszo¶æ wy³apa³am.
Jako i¿ pierwsza czê¶æ bardzo mi siê spodoba³a, nie mog³am doczekaæ siê kontynuacji. Po przeczytaniu drugiej czê¶ci, nie by³am zawiedziona. Jest wiêcej akcji, wiêcej siê dzieje. Du¿o emocji przede wszystkim. Ta czê¶æ na pewno trzyma poziom pierwszej.
No i ok³adka, cudowna *.*
Gdyby wydali t± czê¶æ w Polsce ( w co szczerze w±tpiê ) to na pewno przeczyta³abym jeszcze raz.
Szkoda, ¿e wydawnictwo nie zamierza wydaæ kontynuacji, bo tak jak druga czê¶æ mo¿e nie powala, tak trzecia to czysty geniusz... Gdyby nie to ¿e zadeklarowa³am siê jako nieoficjalna t³umaczka porzuconej na 7 czê¶ci "Private" Kate Brian, to bym siê zabra³a za przet³umaczenie tego. No i mi³o by by³o zobaczyæ pozosta³e dwie cudne ok³adki w empiku na pó³kach  Powrót do góry