Najgroźniejsi wrogowie, z którymi musimy walczyć są w nas...
Mo¿liwe spoilery z poprzedniej czê¶ci!
Nie ciesz siê za wcze¶nie. To jeszcze nie koniec.
A.
¦ledztwo w sprawie znikniêcia Alison przybiera nieoczekiwany obrót. Do Rosewood powraca Toby, który jest jak czarny kot – zawsze zwiastuje k³opoty. Aria, Emily, Spencer i Hanna trac± grunt pod nogami. Dziewczyny musz± po³±czyæ si³y, ale czy potrafi ± sobie zaufaæ?
W sprzeda¿y od: 07.09.2011r.
Cena: 29,9 z³ dnia Pon 17:14, 15 Sie 2011, w ca³o¶ci zmieniany 1 raz
Fajnie, ¿e jest teraz subforum tej ksi±¿ki. tutajpoczkategori
Kolejna czê¶æ tak szybko? Ale bosko! A ja my¶la³am, ¿e w pierwszej czê¶ci siê wyja¶ni wszystko, co i jak xd Ok³adka jest ¶wietna!
Teraz po przeczytaniu pierwszej czê¶ci jeszcze bardziej siê cieszê , ¿e druga bêdzie ju¿ nied³ugo tutajpoczkategori
Ja tak¿e cieszê siê niezmiernie, ¿e ju¿ tak prêdko premiera
A dzi¶ pojawi³ siê na stronie PB fragment w³a¶nie tomu 2 do poczytania
http://paranormalbooks.pl/2011/08/22/fragment-bez-skazy-pretty-little-liars/
PS.: Te zbite okulary to pewnie Jenny
Bardzo siê cieszê, ¿e kolejne czê¶ci bêd± wydawane tak prêdko! Spotykam siê z czym¶ takim po raz pierwszy, zazwyczaj nawet mimo i¿ dana ksi±¿ka zosta³a ju¿ wydana w oryginale, my musimy odczekaæ, a tu niespodzianka .
Zerknê³am na fragment i t³umaczenie ca³kiem ca³kiem . Odk±d po raz pierwszy odkry³am tê seriê i pó¼niej dowiedzia³am siê, ¿e ma byæ u nas wydana, zastanawia³am siê jak przet³umacz± to zdanie "WCI¡¯ TU JESTEM. I WIEM O WSZYSTKIM. A.", ale widzê, ¿e wybrali ³agodniejsz± wersjê tutajpoczkategori
Du¿y plus dla wydawnictwa za to, ¿e w takim szybkim tempie wydaj± kolejne czê¶ci Ja ju¿ wyczekujê premiery, bo jestem ciekawa drugiej czê¶ci. I ok³adki maja w sobie to co¶.
Ju¿ nie mogê siê doczekaæ, kiedy bêdê mog³a j± przeczytaæ. Pierwsza czê¶æ by³a ¶wietna tutajpoczkategori
Czyta³am i... kurczê, kim jest A.? Bo raz my¶lê, ¿e to jedna osoba, zaraz potem zmieniam kierunek podejrzeñ...
¦wietna ksi±¿ka. Moj± ulubion± postaci± nadal pozostaje Alison (tak, wiem, dziwne mam upodobania), a z po¶ród czterech pozosta³ych przy ¿yciu przyjació³ek najbardziej polubi³am Spencer. Du¿o zwrotów akcji i bardzo interesuj±ce w±tki. Nie mogê siê doczekaæ, co bêdzie dalej.
Zabiera³am siê za kolejne czê¶ci PLL przez d³ugi czas, a gdy wreszcie zaczê³am "Bez skazy" trudno mi by³o przebrn±æ przez pocz±tek. Pierwsz± czê¶æ czyta³am przed rokiem, wiêc niewiele zosta³o mi z niej w pamiêci i wdro¿enie siê w ¿ycie Rosewood przysz³o mi z trudem, a to z prostego powodu - jest ono takie p³ytkie! Pocz±tkowo przeszkadza³o mi, ¿e bohaterki chodz± w szpilkach od Louboutin'a z torbami Prady przewieszonymi przez szczup³e () ramiê. Wszyscy wokó³ s± idealni, wysportowani, zadbani, bogaci. W trakcie lektury wreszcie to za³apa³am - na ¶wiecie naprawdê istniej± takie dzielnice jak Rosewood, a w nich w willach z basenem naprawdê mieszkaj± tacy ludzie. Jednak nie oszukujmy siê, o tego typu bohaterach bardzo lekko i bardzo szybko siê czyta, a mo¿na siê do nich z czasem przyzwyczaiæ.
Poza tym gdy piêknym, m³odym i bogatym przytrafiaj± siê ma³e tragedie, jak naszym bohaterkom, robi siê ciekawie
Trudno mi porównaæ "Bez skazy" do pierwszego tomu, gdy¿ jak wspomnia³am, niewiele z niego pamiêtam. Pretty little liars pozostaj± lektur± ³atw±, prost±, przyjemn± i zdecydowanie nieambitn±, za to koñcówka mo¿e przyprawiæ o dreszcze. Tego siê nie spodziewa³am i zrobi³o mi siê przykro, ¿e dziewczyny s± tak za¶lepionymi ignorantkami(sprawa Toby'ego). Wci±¿ nie mam pojêcia, kim jest A. i to najbardziej zachêca mnie do siêgniêcia po trzeci± czê¶æ Fanom serii polecam, jednak PLL to wci±¿ jedynie ³atwa ksi±¿ka na nudne popo³udnie. Ale i takie maj± w sobie urok tutajpoczkategori
"Ale co, je¶li narrator k³amie? Mo¿e opowiada w³asn±, fa³szyw± wersjê, ¿eby przeci±gn±æ ciê na swoj± stronê? Albo ¿eby ciê przestraszyæ? A mo¿e jest wariatem...?"
Po pogrzebie Alison dziewczyny by³y pewne, ¿e od teraz znów bêd± bezpieczne. Gdy Aria wróci³a do Rosewood, ca³a czwórka zaczê³a dostawaæ dziwne smsy od tajemniczego A. By³y pewne, ¿e t± osob± by³a Ali, albowiem tylko ona zna³a wszystkie sekrety swoich przyjació³ek - nawet te najskrytsze, o których nie mówi siê nikomu. W dniu odnalezienia cia³a Alison, wszyscy odetchnêli z ulg±.
Sprawy zaczynaj± siê jednak komplikowaæ, gdy dziewczyny znów dostaj± wiadomo¶ci od prze¶ladowcy. Gdyby tego by³o ma³o, do domu wraca Toby Cavanaugh wraz ze swoj± przyrodni± siostr±, Jenn±. W roku zaginiêcia Ali, Jenna uleg³a wypadkowi. Kto¶ rzuci³ petard± w pomieszczenie, w którym akurat przebywa³a, przez co dziewczyna zosta³a ofiar± wypadku. Za sprawcê uznano Toby'ego, który przyzna³ siê do winy. Problem w tym, ¿e teraz przera¼liwy ch³opiec wróci³ do miasta, a kolejne tajemnice wyp³ywaj± na wierzch. Czy aby rzeczywi¶cie Toby by³ winnym sprawy Jenny? A mo¿e która¶ z przyjació³ek wie co¶ wiêcej o tej sprawie? Co je¶li wszystkie maj± wspólny sekret?
Mimo ¿e ¿ycie dziewczyn krêci siê g³ównie wokó³ gró¼b, które dostaj± w przeró¿nych formach od jednego nadawcy, to same borykaj± siê równie¿ ze swoimi tajemnicami i problemami. Hanna rozbi³a samochód swojego ch³opaka i teraz musi za to zap³aciæ, pracuj±c jako ochotniczka w gabinecie dentystycznym. Próbuje nak³oniæ Seana, aby do niej wróci³, lecz on ju¿ chyba znalaz³ sobie now± dziewczynê.
Emily nie chce pogodziæ siê z tym, ¿e jest lesbijk±, dlatego ignoruje zaczepki Mayi i robi wszystko, aby nikt nie dowiedzia³ siê o ich poca³unku na imprezie Noela. Gdy Toby znów zaczyna chodziæ do Rosewood High, zaprzyja¼nia siê z Emily, która zaczyna co¶ do niego czuæ.
Po aferze rodziny Hastings, Spencer zosta³a odciêta od wszelkich spraw, w jakie do tej pory by³a zamieszana. Siostra i rodzice traktuj± j± jak powietrze, a jej jedynym bezpiecznym miejscem staje siê dom Wrena. Jednak szybko ta sytuacja siê zmienia, albowiem dziewczyna odkrywa, ¿e jej seksowny lekarz po kryjomu spotyka siê z inn±...
Aria natomiast jest tak zaabsorbowana problemami ma³¿eñskimi swoich rodziców, ¿e nie zauwa¿a tego, jak szybko otrz±sa siê ze zwi±zku z Ezr± i wchodzi w zupe³nie inn± relacjê z kim¶ w jej wieku. Czy aby na pewno jest to dobry wybór?
Sara Shepard tak¿e w tej czê¶ci zaskakuje nas pomys³owo¶ci±. S³owa, które wychodz± spod jej pióra, czyta siê niezwykle lekko, szybko i przyjemnie, a przystêpno¶æ jest wrêcz zadziwiaj±ca. Stwarza wiele niesamowicie skomplikowanych historii, rozwiniêtych i przemy¶lanych w ka¿dym calu. Opowiadaj±c historiê dziewczyn, pamiêta o wszystkich relacjach, jakie ³±cz± je z innymi lud¼mi i nie zapomina o niczym! Tempo, w jakim rozwija siê ten tom serii, jest znacznie szybszy od pierwszej czê¶ci ksi±¿ek. Tam akcja rozwija³a siê nieco wolniej, a zdarzenia, które tam wystêpowa³y, nigdy nie zmusi³y mnie do zbierania szczêki z pod³ogi - tak jak sta³o siê to w Bez skazy! Czytaj±c zakoñczenie powie¶ci, nie mog³am przyj±æ do wiadomo¶ci tego, co siê sta³o. To niesamowita gratka dla wielbicieli serialowej ekranizacji. Gwarantujê, ¿e bêdziecie zdziwieni, a mo¿e nawet w¶ciekli, je¶li podobnie do mnie, wasz± ulubion± par± by³o Spoby, na które w pierwowzorze serialu nie ma szans. Jak najbardziej polecam!
7/10
„Bez skazy” okaza³a siê ¶wietn± kontynuacj± i mam nadziejê, ¿e kolejne bêd± jeszcze lepsze tym bardziej maj±c na uwadze fakt ile czê¶ci „Pretty Little Liars” jest ju¿ wydanych, a ile jeszcze bêdzie. Mam nadziejê, ¿e autorka nie zepsuje tak dobrze zapowiadaj±cej siê serii thrillerów m³odzie¿owych, jak ja to mam w zwyczaju nazywaæ tego typu powie¶ci, bo jest to co¶ innego i chyba jedynego na rynku wydawniczym.
Ca³a recenzja: http://szeptksiazek.blogspot.com/2013/08/pretty-little-liars-bez-skazy-sara.html tutajpoczkategori
„Zastanawiasz siê, kim jestem? Jestem bli¿ej, ni¿ my¶lisz.
A.”
Ka¿dy z nas ma jaki¶ sekret, ma³y, du¿y, ale zawsze jest to co¶, co nie powinno ujrzeæ ¶wiat³a dziennego. Wiele dajemy, by co¶, co ukrywamy nadal by³o tajemnic±, by nikt siê o niczym nie dowiedzia³. Czêsto ju¿ sam ten problem zabiera sen z powiek, nie pozwala normalnie ¿yæ. A co je¶li kto¶ dowiaduje siê o naszych sprawach? Co je¶li najgorszy scenariusz oka¿ê siê prawd±?
To ju¿ koniec. Alison nie ¿yjê. Naprawdê. Cztery najlepsze przyjació³ki nie mog± w to uwierzyæ. Je¶li ona nie ¿yjê, to kto wysy³a im wiadomo¶ci, kto nie daje zapomnieæ o sekretach? Pogrzeb przebieg³ szybko. Dziewczyny przystanê³y, chcia³y porozmawiaæ, jednak lata roz³±ki zadzia³a³y, jak to zmieniæ?
Spencer ma k³opoty w domu, po zdradzie siostry z jej ch³opakiem, rodzice siê od niej odwrócili, siostra jej nienawidzi. Mia³a zakoñczyæ znajomo¶æ z Wrenem, jednak to nie jest ³atwe. Czy wiadomo¶ci od A. odwiod± j± od pomys³u?
W domu Arii równie¿ nie dzieje siê najlepiej. Czy d³ugo skrywany sekret o zdradzie ojca ujrzy ¶wiat³o dzienne? Aria dosta³a ultimatum, albo ona powie matce, albo zrobi to za ni± A. Jak my¶licie, co postanowi³a?
Od kradzie¿y auta by³ego ch³opaka i od pamiêtnej nocy na imprezie nic nie idzie Hannie, tak jakby chcia³a. Jej obietnica, by nie okazywaæ uczuæ, by byæ siln± i bez zarzutu nie wypada najlepiej. Dziewczyna traci najlepsza przyjació³kê, zrywa z ch³opakiem, czy co¶ jeszcze mo¿e jej siê nie udaæ? A. nie zapomina równie¿ o niej.
Impreza jak ka¿da inna, ale ta mia³a dla Emily inne konsekwencje. Pozna³a swoj± prawdziw± naturê. Dziewczyna zosta³a jednak nakryta, próbujê z tym walczyæ. Jednak czy mo¿na walczyæ z samym sob±. A. na pewno bêdzie dopingowaæ ja w jej postanowieniach.
„Bez skazy” to druga czê¶æ wielotomowej serii Prettty Little Liars. Sara Shepard zawiera w niej czytelników do z pozoru idealnego miasteczka, Roosewood, gdzie jeszcze nie tak dawno wspomniane wy¿ej cztery dziewczyny ¿y³y szczê¶liwie, a przez szkoln± m³odzie¿ by³y traktowane wrêcz jak królowie, co zawdziêcza³y swojej najlepszej przyjació³ce Alison. Potem jednak wszystko siê zmieni³o.
Najbardziej w PLL ciekawe jest to, ¿e nie wiadomo, co siê wydarzy. Autorka ma masê niesamowitych pomys³ów, a g³ówna postaæ nie zdradza siê w ogóle. Jako czytelnicy mo¿emy jedynie snuæ domys³y, jednak nie jest nam dane odgadniêcie, kim tak naprawdê jest wspomniana wy¿ej osoba. A. dzia³a bardzo dok³adnie. Wrêcz trudno mi sobie wyobraziæ j± jako ¿yw± istotê, przecie¿ jest we wszystkich miejscach jednocze¶nie lub jedynie ma wszêdzie swoje macki. Ten charakter intryguje niesamowicie, to dla niej chce siê czytaæ dalej o losach dziewczyn, o ich mi³osnych, ¿yciowych i towarzyskich problemach.
Problemy g³ównych bohaterek, ró¿nej ma¶ci i pokroju, mo¿na by uznaæ, pojawiaj± nie niezwykle czêsto. Najczê¶ciej to one same s± sobie winne, ¿e dana kwestia sta³a siê sekretem lub mia³a w³a¶nie taki, czêsto nieszczê¶liwy przebieg. Jednak ich problemy nie s± przyt³aczaj±ce, jak mog³oby siê zdawaæ. One wrêcz napêdzaj± fabu³ê i nadaj± jej kolorytu.
Styl autorki jest bardzo prosty w odbiorze, niewymagaj±cy i czytelny. Brakujê w nim zbêdnych opisów, a jedyne co, mogê zarzuciæ pisarce to, ¿e nadu¿ywa nieistotnych nazw marek elitarnych sklepów. Czasem by³o to a¿ koloryzowane, jakby to torebka ¶wiadczy³a o statusie osoby, szczególnie to zjawisko nasila³o siê we fragmentach z Hann±.
Warto wspomnieæ równie¿ o ksi±¿kowej narracji, która lawirujê pomiêdzy czterema bohaterkami. Mamy fragmenty z ka¿d± z nich, co wed³ug mnie jest dobrym rozwi±zaniem, bo dziewczyny nadal nie dzia³aj± razem. Dla czytelników, którzy nie lubiê równie¿ której¶ z pañ jest to doskona³y zabieg, gdy¿ nie musz± siê one mêczyæ z postaci±, której nie lubi±.
Oprawa graficzna powie¶ci urzeka mnie w swej prostocie. St³uczone okulary(pewnie markowe:P) i krew(mimo, ¿e wygl±da sztucznie) prezentuj± siê naprawdê dobrze. Nie jest to mo¿e najlepsza z ca³ej serii cyklu, ale w sobie to co¶ i pasujê do reszty.
Podsumowuj±c, ksi±¿kê czyta³o siê lekko i przyjemnie. Przenios³a mnie ona w miejsce, w którym nawet najg³êbiej ukryte sekrety nie s± bezpieczne. Gdzie jedna wiadomo¶æ mo¿e odwróciæ bieg ¿ycia, które uwa¿ali¶my za normalne. Poszukiwanie A. trwa! Ja ju¿ nie mogê siê doczekaæ, a¿ dowiem siê, kto nim/ni± jest.
Ocena: bardzo dobra